教会の集会にはどなたでも自由にご参加いただけます
Anyone is welcome to freely participate in our church gatherings.
教会の集会の中心は日曜日の10時半からの「主日礼拝」です。日曜夕方5時からは「夕礼拝」も行っています。
The main church gathering is the “Sunday Worship Service” starting at 10:30 AM. We also hold an “Evening Service” from 5:00 PM on Sundays.
また、聖書を易しく学ぶ日曜朝9時半からの「教会学校」、水曜朝10時、夜7時半からZOOMでおこなう「聖書の学びと祈り会」があります。
Additionally, we have “Sunday School” from 9:30 AM on Sundays for easy Bible study, and “Bible Study and Prayer Meeting” via ZOOM on Wednesdays at 10:00 AM and 7:30 PM.
また、牧師とお茶を飲みながら、なんでも自由に話せる木曜14時からの「教会カフェ」があります。
We also have “Church Cafe” from 2:00 PM on Thursdays, where you can freely talk about anything while having tea with the pastor.
・どの集会も普段着でご参加ください。また必要な持ち物はありません。
・Please come in casual clothing for all gatherings. There are no required items to bring.
・日曜日の礼拝には、献金の時間がありますが、感謝の気持ちの表現ですので、自由です。
・There is a time for offering during Sunday worship, but it’s an expression of gratitude and is voluntary.
・耳の不自由な方のために、会場の音を拾うイヤホンの貸し出しがあります。
・For those with hearing difficulties, we offer earphones that pick up sound from the venue.
・車いすで入れる、男女共用のトイレがあります。
・We have a wheelchair-accessible, gender-neutral restroom.
